Kurashiki Design Tobidustry (passero) 29431-01

“Il passero diventa una vongola” è una misteriosa parola stagionale per settembre.
Il motivo per cui i passeri che si radunano sulla spiaggia scompaiono improvvisamente in autunno è perché si credeva che si trasformassero in vongole quando entrano in mare.
Specifiche del prodotto: biglietto/una volta aperto, lunghezza 14,5 x larghezza 20,9 cm
Busta occidentale/11 x larghezza 16 cm/Prodotta in Giappone
Descrizione del prodotto: Tobidustry di Trill Atsuko Yukawa
Sul balcone della casa di Atsuko Yukawa si svolgeva una scena piuttosto surreale, con gli uccelli che entravano e uscivano liberamente dalla gabbia alla ricerca del piatto di cibo.
La gabbia per uccelli ha un tetto a due falde che ricorda una residenza culturale dell'era Showa, e i cavi sulle pareti laterali sono stati tagliati. Inoltre, nella porta shoji affacciata sul balcone si trova una piccola finestra panoramica, così potrete osservare gli uccelli a vostro piacimento senza stressarli.

Nel 1997, Yukawa lasciò la sua vita frenetica come impiegata e scelse di diventare un'illustratrice indipendente. Le illustrazioni di flora e fauna di Yukawa, dove eccelle, sono supportate dal suo occhio attento e attento per questi eventi quotidiani.
Questo è il motivo per cui vanno oltre l'essere semplici dipinti in miniatura e hanno una calma unica.
　
La copertina del biglietto bifold raffigura un uccello appollaiato con le ali appoggiate. Tuttavia, quando apri la carta, un uccello vola via. "Gli uccelli hanno modelli e caratteristiche che appaiono solo quando volano, quindi voglio esprimerli. Ma in realtà, adoro l'aspetto degli uccelli quando non volano, quindi voglio disegnare anche quello", dice Yukawa, quindi ha deciso di provare a soddisfare le proprie esigenze.





La parola di stagione che settembre è misteriosa in quanto significa "diventa un passerotto, la vongola".
Viene da quando entra nel mare che il passero che si è radunato sulla spiaggia nasconde improvvisamente una figura intorno all'autunno, e mi ha creduto una vongola quando cambia.
Specifiche del prodotto: quando si apre la carta /; verticale 14,5* lato 20,9 cm
Prodotto realizzato in busta occidentale/11 X lato 16 cm/libro al giorno
Spiegazione del prodotto: Polvere di aquilone nero Lee di tolyl Atsuko Yukawa
Nel portico di casa di Atsuko Yukawa, è stata sviluppata la scena immediatamente surreale in cui gli uccelli verso la piastra delle esche entrano ed escono liberamente da una gabbia per uccelli.
Per quanto riguarda la gabbia per uccelli, che ha un tetto a due falde, è come una nuova residenza Showa, il filo della parete laterale è tagliato. Inoltre si può osservare a proprio piacimento che una piccola finestra di osservazione è aperta da una porta scorrevole di carta rivolta verso il portico e non crea stress agli uccelli; impostarlo.

Nel 1997, Yukawa si congedò dall'intensa vita da impiegato e scelse la strada dell'indipendenza come illustratrice. L'illustrazione degli animali e delle piante, di cui Yukawa mostra una caratteristica speciale, è supportata da uno sguardo che osserva con attenzione il lavoro quotidiano e corretto.
Più che una semplice miniatura, è un motivo per conservare una calma unica.

"Un uccello è disegno ed è caratteristico che io appaia per la prima volta quando ho volato e voglio esprimerlo. Ma Yukawa che ha detto, voglio descriverlo in esso come, in effetti, mi amavo, una figura dell'uccello che non volava soddisfaceva i propri bisogni da solo.